สมเด็จพระเจ้าชาลส์ที่ 3 ทรงประกาศถอดยศพระอนุชา 'เจ้าชายแอนดรูว์' โดยถอนยศพระราชวงศ์ทั้งหมดและสั่งให้ย้ายออกจากที่พักในคฤหาสน์วินด์เซอร์ หลังเผชิญกับข้อกล่าวหาล่าสุดเกี่ยวกับ 'คดีเจฟฟรีย์ เอปสตีน'
พระราชวังบัคกิงแฮมประกาศเมื่อวันพฤหัสบดี (30 ต.ค.) ว่า "เจ้าชาย แอนดรูว์ จะเป็นที่รู้จักในนาม 'แอนดรูว์ เมาน์ตแบตเทน-วินด์เซอร์'" พร้อมยืนยันว่าคิงส์ชาร์ลส์ที่ 3 ได้เริ่มกระบวนการอย่างเป็นทางการเพื่อถอดยศทั้งหมดของพระอนุชาแล้ว
เจ้าชายแอนดรูว์ ต้องย้ายออกจากคฤหาสน์รอยัลลอจน์ ซึ่งเป็นที่ประทับส่วนพระองค์ การประกาศดังกล่าวเกิดขึ้นหลังจากมีการเปิดเผยเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างเจ้าชายแอนดรูว์ กับเจฟฟรีย์ เอปสตีน ผู้ต้องหาคดีล่วงละเมิดทางเพศ
พระราชวังเริ่มกดดันให้ขับไล่เจ้าชายแอนดรูว์ออกจากรอยัลลอดจ์ หลังจากที่เจ้าชายทรงสละตำแหน่งดยุคแห่งยอร์กเมื่อต้นเดือนที่ผ่านมา เนื่องจากทรงเป็นเพื่อนกับเอปสตีน อีกทั้งมีการเผยแพร่บันทึกความทรงจำของเวอร์จิเนีย จิอุฟเฟร ซึ่งกล่าวหาว่า เจ้าชายแอนดรูว์ทรงล่วงละเมิดทางเพศเธอเมื่อครั้งตอนที่เธออายุ 17 ปี
“การตำหนิติเตียนเหล่านี้ถือว่ามีความจำเป็น แม้ว่าพระองค์จะยังคงปฏิเสธข้อกล่าวหาต่างๆ ที่มีต่อพระองค์ สมเด็จพระเจ้าชาลส์ที่ 3 ทรงประสงค์จะชี้แจงให้ชัดเจนว่า พระองค์ทรงห่วงใยและเห็นอกเห็นใจอย่างที่สุดต่อเหยื่อและผู้รอดชีวิตจากการถูกละเมิดทุกรูปแบบ และจะยังคงเป็นเช่นนั้นต่อไป” สำนักพระราชวัง ระบุ
ครอบครัวของจิอุฟเฟร เผยว่า พวกเขาจะต่อสู้เพื่อให้แน่ใจว่าผู้ที่เกี่ยวข้องคนอื่นๆ จะต้องเผชิญกับคำตัดสินที่คล้ายคลึงกัน “น้องสาวของเรา ซึ่งตอนนั้นยังเด็กอยู่ตอนที่ถูกเจ้าชายแอนดรูว์ล่วงละเมิดทางเพศ ไม่เคยหยุดต่อสู้เพื่อเรียกร้องความรับผิดชอบต่อสิ่งที่เกิดขึ้นกับเธอและผู้รอดชีวิตอีกนับไม่ถ้วนที่เหมือนกับเธอ วันนี้เธอประกาศชัยชนะ” แถลงการณ์ครอบครัวของจิอุฟเฟร ระบุ
